Einem Welpen gewidmet....
 

Sie betreten unsere Welt, naß, wackelig und warm

Und kennen das Leben nicht, das sie erwartet

Sie kämpfen um Atem, Futter und Wachstum,

Um der Liebling eines stolzen und liebenden Menschen zu werden.

 

Die Glücklichen finden eine Familie, die ihnen Liebe schenkt

Die Kranken verlassen uns mit einem Seufzen

Die Ungewollten werden ausgesetzt, naß und zitternd

Ohne einen liebenden Besitzer, der ihr Jaulen hört.

 

Hier ein paar Gedanken zum Entstehen dieses Welpen

 
Wieviel wirst Du für ihn tun und sorgen ?

Bist Du bereit, diese Seele zu lieben, zu ehren und zu pflegen ?

Bis zu seinem letzten Tag ?

 
Wenn Du diese süßen Welpen züchtest, um die Linie zu verbessern

Wirst Du ihnen beistehen, auch wenn sie krank sind ?

Wenn sie verkauft sind und dann nicht mehr gewollt und zu Dir zurückgebracht werden

Bist Du bereit, sie hereinzulassen ?

 

Sei liebevoll, fürsorglich und verantwortungsvoll genug

um ihnen Dein Zuhause und Dein Herz wieder zu schenken

Denn du bist es, der sie auf ihre Reise geschickt hat,

Ja, Du bist es der ihnen den Anfang gegeben hat.

Bitte gib ihnen ein Ende, wie der Anfang, den sie hatten

Und denke daran, tief in ihrem Inneren stecken liebende Seelen

Ja, gib ihnen ihr Ende, wie Du ihnen ihren Anfang gegeben hast

 

Gefüllt mit LIEBE, BEWUNDERUNG und STOLZ.

 

 

 

Andrea Ryan, McKinney, Texas

 

Aus Akita World, Juli/August 1995, Poet`s Corner

 
(übersetzt von Gabriela Richard, Kamen, of Amayadori Ken)